Renee recebe, mais uma vez, informações de extrema importância. Jack consegue resultados com um encontro surpresa. Janis e Moss precisam lidar com Morris OBrian.