24 Horas Temporada 8 Episódio 21

Jack entra em contato com a jornalista Meredith Reed, oferecendo a história verdadeira sobre a morte do amante dela, o presidente Hassan. Tendo detectado essa comunicação com os recursos da UCT, Pillard e os russos preparam uma emboscada mas graças a um aliado inesperado, Jack vira o jogo. Para o horror de Meredith Reed, Jack toma medidas drásticas para fazer o assassino russo Panvel revelar quem deve ser o próximo alvo da vingança de Jack.