Audrey busca canais diplomáticos para prevenir uma guerra. Enquanto isso, Jack leva Kate Morgan e Mark Boudreau em uma missão para localizar o alvo antes que seja tarde demais.