O grupo continua procurando as pérolas perdidas dentro de um vulcão inativo. Mas Barbarossa está à espreita para atrapalhar esse plano.