Arlequina descobre que ela pode ir para casa novamente - mas é muito perigoso. Enquanto Harley se reconcilia com seu pai, Hera tenta escapar da fábrica e Frank chega para o resgate.