Um ultimato do Señor Uy interrompe uma importante missão de Jim. Agora, para não repetir de ano, ele precisará ajudar dois alunos novos a se entrosarem na escola.