Um detetive é interrogado durante o julgamento e alguns erros policiais vêm à tona. Delphine enfrenta uma reação problemática em casa.