Novas informações mudam os rumos do julgamento. Delphine considera o conselho de Noël. Joeri e Holly têm uma conversa reveladora.
