Logan and Astrid face their fears in the dream forge while Mateo, Zoey, and Z-Blob seek out the gnorfs to destroy the eye of confusion.