Max mostra seu lado mais suave depois de ver Sophie toda arrumada. Enquanto isso, Caroline tenta reacender uma antiga paixão dela.