No festival da escola, os Love Keepers tentam esconder o relacionamento de Koharu da Caça ao Coelho. Maki e Ichica resolvem seus sentimentos complicados.