Will begs Eve to play for his failing football team, while Lily discovers a mysterious Wi-Fi signal and sets out to discover its source.