A luta entre os magos da Fairy Tail e os espíritos celestiais dos 12 portões dourados continua com a disputa entre Scorpio e Cana.