Finalmente libertados do feitiço de Avalon, Golias, Elisa e Bronx chegam de volta a Nova York, apenas para descobrir que 40 anos se passaram, e muitas coisas mudaram para pior.