Louis sofre um ataque cardíaco no tribunal, e Rachel pede que Jessica cumpra uma promessa que ele havia feito.