As forças de Biolon começam a realizar ataques pela cidade, agora que sabem quem é Jiban e Naoto abandona sua vida para poupar as pessoas da destruição.