Biriba e Vini entram em rota de colisão quando um fiscal da prefeitura visita a loja; Salim tem dificuldades para manter os policiais de sua área sob controle; Piolho se aproxima da família de Biriba.