Pete e Ken levam um cliente para almoçar com um companheiro que mexe com o coração de Roger Sterling.