O departamento de criação tem um fim de semana pesado enquanto trabalha em uma conta, Don tem problemas para deixar Sylvia, e Sally se depara com um intruso indesejado.