Quando quatro meninas da escola humilham Reese, Lois quer se vingar delas. Enquanto isso, Hal constrói uma máquina do tempo e a esconde de Lois na garagem.