Marte Temporada 2 Episódio 3

Em agosto de 2042, Amelie e Javier descobrem que terão uma menina. Um clarão solar atinge Marte, derrubando a energia e as comunicações entre a Olympus Town e a Lukrum. A exobiologista Marta tinha saído para uma pesquisa em busca de vida nas escavações da Lukrum, mas devido ao clarão solar seu veículo teve os sistemas afetados. Marta tenta encontrar o caminho de volta sozinha, mas se perde devido a falta do sistema de navegação e energia, e acaba colocando sua vida em extremo risco, uma vez que o veículo não teria energia suficiente para manter o aquecimento e nem oxigênio para o tempo necessário. A comandante Seung ainda sente a dor em relação à morte de sua irmã. Após uns instantes, as comunicações são restabelecidas e a Olympus Town pede que a Lukrum resgate Marta.