A morte de um oficial por ingestão de esmeraldas leva os agentes à Baía de Guantánamo, onde devem frustrar o plano de um terrorista.
