When a shark spits out an arm wearing U.S. Navy equipment, the teams investigation tests the loyalty of a band of former Navy divers.