No banquete, o xogum Orochi segue falando sobre seu falecido inimigo... De repente, a assistente da Oiran, Toko, começa a rir e enfurece o xogum...