Ángel fica perturbado depois que Jeanine sobe ao palco para cantar com ele e fotos dos dois se espalham pela internet. Daniela mostra as fotos para Emilia, que se entristece.