The gang visits a technology company to solve the mystery of an evil robot who has been wreaking havoc.