Isobel faz uma escolha arriscada. Alex e Michael trabalham juntos para desvendar o mistério em torno da noite em que a nave espacial de Nora caiu em 1947. Cameron aparece procurando respostas sobre Max.