Disfarçados, Jason e Mandy fingem estar de férias em uma boate de luxo na Cidade do México para rastrear os integrantes do cartel de Andres Doza.