Outwitting the guards inside the ruins, the plucky duo find their way to a control room and discover the scale of the global poaching scheme.