Warren e os outros acabam no meio de uma batalha entre vigilantes. Enquanto isso, a dose de reforço da vacina que a Dra. Merch aplica em Murphy tem efeitos inesperados.