A caminho de Illinois, Doc e Addy encontram Sketchy e Skeezy fazendo campanha política. Depois, eles tentam diagnosticar uma misteriosa doença na Dakota do Sul.