Chika e Koyomi tentam ir ao trem de carrinhos do desfiladeiro Kurobe, mas encontram um obstáculo inesperado.