Quinn and Mark agree to take a break from each other, but Quinn becomes upset when she later sees Mark with another girl. Meanwhile, a horse begins following Michael around campus.