Quando Garcia encomenda uma enorme caixa de ferro para transportar com segurança o dinheiro dos impostos para o governador, Zorro deverá enfrentar dois ladrões.