Entourage: Fama e Amizade (2004)

1 - Stunted

The director of Vinces latest action film talks his star into doing his own driving stunt, agitating both Eric and Ari. Turtles attraction to an underperforming employee named Alex threatens to damage his fledgling carservice business. Ari looks to add to his resume as the biggest agent in the world by eying an alliance with the NFL. Worried that his holding deal is about to expire, Drama pressures Lloyd, now his agent, to land him a project.

1 - Drive

Vince is back in the fast lane, preparing for his driving test and an appearance with Jay Leno to promote the premiere of his new movie “Gatsby,” directed by Martin Scorsese. Meanwhile, with a nudge from Sloan, Eric considers moving into his own house, but worries about the impact on Vince and the gang. Looking for career advancement, Lloyd confronts Ari with an ultimatum, which Ari counters with a proposition of his own.

1 - Aquamom

As the gang anticipates the upcoming premiere for Aquaman, the search is on for a perfect date for Vince. Meanwhile, Ari tries to cope with financial difficulties and his new office space, which is not quite what he is used to.

1 - The Boys Are Back in Town

The boys are back in town...and Ari, eager for a commercial project, pushes Aquaman – but Vince isnt buying; Eric has an official title now, but his status is questioned when he has to make a sex date with Kristen; Dramas agent may be moving up, but his head shots are stuck in the past; and Turtle, cranky about his new job, takes multi-tasking to a chaotic level.

1 - Home Sweet Home

The guys go to extremes to keep Vince away from temptation after he gets out of rehab, but theyre also worried about triggering a relapse when hes excited about a lame idea for a movie. Meanwhile, Ari pleads with his wife to end their separation, and Eric and Scott court new clients for their fledgling management company.

1 - Fantasy Island

As the dismal reviews for Medellin continue to roll in, Vince hides out in a Mexican paradise with Turtle. Meanwhile, producer Carl Ertz wants a meeting with Vince about a role in a guaranteed hit, and Eric and Ari go all out to persuade him to come back to LA. Drama turns prima donna during a Five Towns photo shoot, and begins a virtual romance with Jacqueline, his Cannes girlfriend.

1 - Welcome to the Jungle

A behind-the-scenes documentary about the filming of Medellín in Bogota, Colombia. Billy and Eric clash on the set about keeping the film on track. Billy becomes attracted to an actress which ends up disrupting the production. Drama tries to get Billy to give him a part in the film.

1 - Entourage

Basking in the adulation from his latest movie premiere, Hollywood it actor Vince Chase joins childhood pals Eric, Drama and Turtle to debate the pros and cons of attending their tenth high-school reunion back east. Meanwhile, Eric – Vinces de facto manager – incurs the wrath of Vinces agent Ari by advising Vince to pass on a script he hasnt even read. On the domestic-security front, Turtle agrees to test the mettle of the entourages new guard dog, a Rottweiler named Ahnold.

2 - Out With a Bang

After writing a 20-page outline for his movie idea, Vince asks Billy to give it a once over. Ari finds out that Mrs. Gold may be lowering her standards after a tip from Lloyd. Dramas Johnnys Bananas costar Andrew Dice Clay needs representation, and leaves Drama reeling after getting an idea. Turtle consistently fails to get Alex on the phone. A miscommunication between Eric and Sloan turns into an encounter that Eric will not forget, yet will want to.

2 - Unlike a Virgin

Vince is feeling insecure about more than just his career when former flame Justine Chapin pawns him off on her friend at a party. Eric offers to represent LB and Nick, two writers of an indie film script, but cant get them Vince, or any help from Ari. Drama maintains constant contact with Jacqueline.

2 - The First Cut Is the Deepest

With the gang arriving back in America, Drama plans a party for Vince at his new condo. Ari learns that his son might not be accepted to an exclusive private school. Billys insecurities may prevent Vince and Eric from seeing the first cut of Medellín.

2 - Buzzed

Ari must face a public relations crisis over Vinces movie while meeting with top NFL executives; Eric agrees to help Drama find the perfect script; Turtle accuses Alex of maxing out his corporate credit card.

2 - Amongst Friends

Eric invites Sloan to Vinces premiere, but just “as friends.” Ari arranges a friend date between Mrs. Gold and Andrews wife, but his new partners actions threaten to foil Aris plans. Meanwhile, Lloyd goes on a crash diet per Aris demand. And Turtle makes his red-carpet debut with Jamie-Lynn on his arm.

2 - One Day in the Valley

Ari and Eric are worried because rolling blackouts have hit Los Angeles and it may cause a decrease in the box-office totals for Aquaman in the area. The two ponder how to keep Vince from finding out the situation.

2 - My Maserati Does 185

Vince agrees to a starlets pet project; Eric reluctantly lets a Perfect Ten model take care of him at a beach party, where Turtle misrepresents his position to get a girl; Drama develops calf envy; and Ari gets steamed up convincing the boys to read the Aquaman script.

2 - The Review

Ignoring the cautionary portents of a negative review, Vince ramps up his already-excessive spending by leasing a new Rolls-Royce. Ari urges Vince to get a real manager, causing a wounded Eric to do some soul-searching. Meanwhile, Drama skips a Vagina Monologues rehearsal (go figure) to join Vince and the entourage at a wild party hosted by a sexy actress.

3 - One Car, Two Car, Red Car, Blue Car

Turtle contemplates his future career path, and seeks out Ari for advice. Meanwhile, Eric gets nervous about Charlies pilot after getting some unsolicited feedback from his new fling.

3 - The All Out Fall Out

To avoid bankruptcy, Vince takes Shaunas and his accountants advice by agreeing to make an appearance at a not-so-sweet-sixteen bash. After a fast and furious drag race in his new Ferrari, Ari ups the ante with Adam Davies. Still devastated by his breakup, Drama befriends a bottle of Johnny Walker Blue.

3 - Malibooty

Billy submits Medellin to the Cannes film festival, leading Eric - who thinks the film needs work - to worry that it will get rejected. Drama rekindles an old flame, and brings Turtle in as his wingman. Vince gets in over his head in Malibu.

3 - Aquamansion

When Vince falls for a house outside his price range, he suddenly sees the value of doing a franchise film. Meanwhile, the boys get psyched for a slumber party at the Mansion – but Dramas been banned for life by Hef; Eric pressures Ari to prove himself as a deal-maker; and Turtle puts his faith in big-ticket sleepwear.

3 - Talk Show

After meeting a talk-show host at a boxing after-party in L.A., Vince agrees to appear on his show – despite a long-standing rift between the host and Drama. Eric and Kristen share a long goodbye; Ari puts the full-court press on a famous comic; and Luke Wilson tells Turtle how to score a free home-theater system for Vince.

3 - One Last Shot

A benevolent Vince defies his friends advice and gives an old nemesis, producer Carl Ertz, a second chance when he claims to be interested in the miner movie. Meanwhile, Andrew Dice Clay takes a stand on his Johnnys Bananas contract despite Dramas disapproval. Lloyd convinces Ari to go on a date, and Turtle has a meeting with his boss about his future with Avion.

3 - Dramedy

Eric and Phil try to convince Drama that he has talent on the sitcom front; Ari resists Barbaras urgings to have Lizzie promoted; Turtle is intrigued by a business proposal from Alex; Scott Lavin continues to ingratiate himself with Vince.

3 - Dominated

The gang have no idea what to think when Vince decides to hang out with his old friend who happens to be an ex-con and wants them all to be friends. Meanwhile, Aris daughter ends up becoming friends with an up and coming movie star.

4 - Tequila Sunrise

Turtle has a hard time trusting Alex; Drama gets off on the wrong foot with potential co-star John Stamos; Ari learns that Lizzie may be siphoning off some of his clients; Eric and Scott settle their differences.

4 - Fire Sale

Ari shows interest in Erics indie script, imagining it as a big studio production with Vince as the lead, but believing they now have a bidding war on their hands, the writers up their price. Determined to postpone his post-breakup depression, Drama gets pumped for his guest appearance on The View.

4 - An Offer Refused

As Vince and Turtle are carried away by top-dollar decorating, Eric is anxious to get an offer in writing; Drama decides on elective surgery to augment his livelihood; Ari breaks a deal in therapy with Mrs. Ari; and hotshot director Billy has big news about Queens Blvd.

4 - Whiz Kid

Shauna goes into damage-control mode when Vince must pass a drug test after being caught in a compromising position. Ari escorts an old flame to Bobby Flays restaurant to get back at his wife following a rancorous session of couples therapy.

4 - Running On E

With production on his next film delayed, Vince searches for ways to amuse himself. Andrew tells Ari hes ended his affair with Lizzie, but Ari has Lloyd keep an eye on him anyway. Drama auditions actresses to play his new love interest on Five Towns; Jamie-Lynn takes Turtle shopping for back-to-school clothes; and a bored E contemplates his next move.

4 - Sorry, Harvey

Ari mistakenly mishandles a top-secret script, a mistake that lands him in jail. Drama fetes the mayor of Beverly Hills, with help from Vince. Eric has to go back on his word with Harvey Weingard, a Hollywood heavyweight, when Medellín is accepted into the Cannes Film Festival.

4 - Guys and Doll

Dom, who has now become a part of Vinces posse, ends up telling Vince a story that helps him get his dream role in the film, Medellin.

4 - Date Night

Vince decides to celebrate the opening night of his latest movie, Head On, with a group date – to Erics chagrin. Dramas pumped-up gal pal Tanya struts her stuff at a bowling alley; Turtle taps into Vinces fan mail for some action; and Vince turns on the charm with unsullied pop vixen Justine Chaplin.

5 - Bottoms Up

Vince is impressed by porn star Sasha Grey and her literary knowledge, and ends up bringing her along to a meeting with Stan Lee. Suspecting that Lizzie is trying to steal his clients, Ari woos Jessica Simpson, Aaron Sorkin and Mike Tyson, but not before taking out his ire on Mrs. Ari. Turtle pitches Eric about Vince becoming the face of his new venture. Drama is anxious about his new series with John Stamos, especially after learning Bob Saget is eyeing his role.

5 - Motherfucker

Dissatisfied with his new Johnnys Bananas costar, Drama hatches a plan to bring Andrew Dice Clay back to the show. Meanwhile, Vince tries to do his own damage control with a Vanity Fair interview, Eric bonds with Sloans ex-stepmother over their romantic woes, and Aris recent tryst makes for an awkward business meeting with Dana Gordon.

5 - Fore

At a charity golf tournament, Vince and Drama up the stakes with teammates Mark Wahlberg and Tom Brady. Eric is surprised by a job opportunity, and even more surprised when he finds out why he was considered in the first place. After refusing to break the guy code, Ari finds himself in the doghouse with Mrs. Ari and Jeffrey Tambor.

5 - Crash and Burn

Vince, Eric, and Ari seek to find a resolution to scheduling conflicts that would prevent Vince from doing both Medellin and Aquaman 2. Turtle deals with Saigons rising popularity, while Ari deals with his daughters continued obsession with Max.

5 - Tree Trippers

Making the right call on a crucial career move calls for Vince and the guys to search for clarity and guidance in the arid expanse of Joshua Tree National Park. Meanwhile, Lloyd assists Ari in his time of need.

5 - The Dream Team

The Medellin trailer is leaked on YouTube and Billy blames Eric. Drama joins an exclusive medical marijuana club. And Ari and Lloyd engage in sabotage so that Vince can get his next project.

5 - Neighbors

Vince discovers why his gorgeous neighbor Staci has been so friendly. Eric regrets the past when he has to get through yet another gate kept by Emily. Ari tries to blackmail Dana into getting a meeting with an important director. When Drama and Turtle curb their spending, Vince grows suspicious.

5 - The Script and the Sherpa

Vinces fling with a cruelty-free vegan named Fiona – and her friendship with a laid-back L.A. sherpa – brings unexpected karma to the entourage. Eric pushes a promising new script set in Queens; Drama fears the disruptive power of his friends new relationships; and Turtle barters boots for booty.

6 - The Big Bang

Ari gets unsettling news from his lawyer about his divorce. Eric is floored by a gift from Melinda Clarke, but unnerved by a revelation from Johnny Galecki. Vince deals with the fallout from his interview and Turtle meets his new business partners.

6 - ReDOMption

Ari wagers on a role for Vince in a game of golf with Alan Gray. After causing a televised car chase, Dom asks Vince to bail him out, but only Eric can afford it. Desperate for a job, Turtle agrees to be Dramas personal assistant.

6 - The Weho Ho

Billy makes amends with Eric over the online leak of Medellin. Lloyd takes a leave of absence from the Miller Gold Agency for personal problems. In the meantime Turtle makes an investment.

6 - Chinatown

Ari encourages Vince to shoot a lucrative foreign commercial, and Drama wants to get in on the action. Eric struggles to convince Walsh to release an advance print of Queens Blvd. Turtle preps for an Xbox tournament.

6 - Busey and the Beach

Aris former assistant Josh, now a competing agent, woos Vince and the boys at a wild Malibu beach party. Drama ponders an alternate career in the food-service industry; Eric puts Emily in a compromising position; and Turtle irritates an actor at an art opening.

6 - Hair

Facing a possible lawsuit, Ari readies himself to do battle with Lizzie and her new boss, old foe Amanda Daniels. Vince puts his next big-budget movie in jeopardy with his antics, including a risqué online video. Turtles romancing of Alex does not go as well as hed envisioned. A cleaned-up Billy Walsh returns to ask Eric about directing jobs – and comes up with new show idea for Drama, whos been wallowing in self-pity.

6 - Murphy's Lie

Eric considers the management-company offer while trying to patch things up with Ashley after a Freudian slip. Ari finally gets Mrs. Gold to forgive him at home, but an appearance by Marlo Klein tests his resolve at work. Drama tries to protect Jamie-Lynn from a disreputable network executive.

6 - Three's Company

Vince increases his asking price for Aquaman 2, which forces Ari to ask the studio head for yet another favor. But Vince insists that Ari finds Drama a job before hell accept any offer from the studio. Meanwhile, Erics girlfriend and her best friend make him an offer he cant refuse, even if there are ground rules.

7 - Gotta Look Up to Get Down

Vince gets a taste of the fashion world when he agrees to do a Dolce & Gabbana photo shoot with a gorgeous supermodel. Ari pays his respects at a funeral while he tries to work a deal for Vince.

7 - Second to Last

Turtle turns to his investors for more money when his new business partners eye an expensive property. Meanwhile, Eric and Melinda crash Sloans date, the miner movie gets personal for Ari, and Vince woos Sophia.

7 - No More Drama

Vince and Turtle decide to arm themselves after a break-in. Drama goes to desperate measures to repair his tarnished relationship with a network exec. On his first day at his new job, Eric butts heads with one of the managers over who can close Bob Saget as a client.

7 - The Day Fuckers

Eric and Turtles love lives become a source of amusement for Vince and Drama. Ari adjusts to having his son in public school.

7 - Strange Days

Eric starts falling for the wrong girl after his threesome. Ari and Terrance come to an agency settlement. Vince is to be auctioned off at Sloans charity function.

7 - The Sundance Kids

Within moments of arriving at Sundance, Eric lands a lunch with studio bigwig – and gets an offer for Vince that might be too good to refuse. Ari advises him to play it safe, and Vince wants to roll the dice. Turtle and Drama dont want to share.

7 - Tequila and Coke

Seeking assurance that Vinces life is under control, director Randall Wallace calls a meeting, but Vince parties a bit too hard the night before. Ari agrees to help Lizzie find a new job in exchange for some potentially damaging audiotapes. Turtle winds up in damage control after promising an L.A. retailer more product than he can deliver. Billy Walshs latest pitch leaves Drama indignant and Eric intrigued.

7 - The Scene

Eric is concerned over the choice of director, an indie loose cannon named Billy Walsh, for Vinces new film. Meanwhile, Drama lobbies for a supporting role, while Ari finds he cant mix business with pleasure.

8 - Gary's Desk

When Eric gets his own office, Vince eyes a piece of antique furniture that also has a rich history, but someone has already gotten his hands on it. Ari preps for a meeting with R&B superstar Mary J. Blige, but has to contend with twin-sibling rivalry in his own office.

8 - New York

Sick of being known as Vinces guy, Eric wants a title commensurate with his responsibilities. With his latest shoot taking him to New York for three months, Vince prepares to say goodbye to L.A. – as well as his many special girlfriends. Meanwhile, Drama debates taking either a high-paying TV role or a low-paying film gig, and Turtle stakes out a claim as Vinces farewell party promoter.

8 - The Sorkin Notes

Eric agrees to meet with Sloan, but rethinks their whole relationship after Ashley calls him. Andrews meltdown puts a big deal in jeopardy. Fearing for their safety, Vince and the boys decide to call in the pros.

8 - First Class Jerk

After scoring a first class seat next to Jamie-Lynn Sigler, Turtle makes a mile-high claim the guys just dont buy. While Ari is distracted, Josh Weinstein courts Vince.

8 - The Release

Vince and the entourage receive news that Queens Boulevard will be receiving a nationwide release. Ari must compromise with a rival to avoid threats from a group of aggressive agents. Drama is nervous about an important audition and begins to take his anger out on everyone.

8 - Oh, Mandy

One of the names on the short list to play Aquagirl exposes a secret from Vinces past that makes Eric feel slighted. Ari gets bumped from an important list. Drama and Turtle try to enjoy their temporary new house.

8 - The End

Vince takes a surprising step after a first date with Sophia. A therapy session yields mixed results for Ari and Mrs. Ari, and Vince, Drama and Turtle urge Sloan to work things out with Eric.

8 - Sniff Sniff, Gang Bang

Eric is informed by Phil Yagoda (William Fichtner) that the network is interested in Dramas show, though the star is not enthused about its content. In the wake of recent bad press, Ari attempts to fashion a kinder, gentler persona at work and home. When demand for Turtles tequila line outpaces production, he sets out to find new sources of funding. Vince tries to convince Sasha to turn down a high-paying offer to do another porn movie.

9 - Pie

On the set of Smokejumpers, Vince contends with first-day jitters and intimidating co-star Jason Patric. Ari has lunch with Andrew Klein, an old friend and mentor who needs his help.

9 - The Young and the Stoned

Eric gets into a fender-bender with Anna Faris, leading to what he believes to be a little moment, but in the end, his career is about to change. Aris wife acts on a soap opera, leading him to try and dissuade her from doing so. Turtle gets prepped for a party by picking up some provisions, and girls, only to encounter the law on the way home.

9 - Porn Scenes From An Italian Restaurant

To keep her out of a porn film, Vince tries to land Sasha a part on his new movie. During a chance run-in with Queen Latifah, Ari finds out that Amanda Daniels may have landed a deal hed coveted. Eric tries to get Drama on board for Billy Walshs series, and Erics assistant Jennie (Janet Montgomery) pitches in to help persuade him. Turtles efforts to find financial backing from Mark Cuban gets him in hot water with his Mexican boss.

9 - Security Briefs

Drama follows up on a tip about Vinces suspected stalker, while Turtle gets some surprising news about the break-in. Ari steals teen heartthrob Zac Efron from Adam Davies, so Davies offers Lloyd a job as an agent, which brings him into conflict with Ari. Ashley grows increasingly suspicious of Eric.

9 - Vegas Baby, Vegas!

The gang heads to Vegas for a much-needed break and a $100,000 promotional appearance for Vince. But it turns out that Turtle reaps the benefits from the appearance. Eric gets jealous when Seth Green makes insinuating comments about Sloan. Vince and Ari partner at the tables, but Ari loses it when Vinces luck ends. Drama lays it on thick with his masseur, leading to an awkward misunderstanding between them.

10 - Lose Yourself

Ari tries to keep his wifes surprise party on track, the guys attempt to stage an intervention for Vince, and Turtle scrambles to find investors to save the tequila business.

10 - Snow Job

Vince, Ari, and Dana Gordon receive the script for Vinces next project, but Billys interpretation is vastly different than what he was supposed to write. Vince loves the script anyway leading Ari to try and keep the studio interested. Eric is occupied with a new client and her boyfriend.

10 - Berried Alive

Drama eyes a part on Melrose 2009 and asks Lloyd if he can get him out of his current gig on Five Towns. Still irate over Lloyds job offer, Ari goes to war against Lloyd to get Drama out of his contract. Citing their trust issues, Ashley asks Eric if she can read his e-mails. Turtle feels guilty about his love triangle, of sorts, with Jamie-Lynn and a UCLA co-ed.

10 - I Wanna Be Sedated

Drama and Turtle go looking for Saigon on the day the record-deals supposed to be signed. Eric comes up with a project for Vince.

10 - Seth Green Day

Es new client Charlie gets his pilot script picked up, but the studio wants to cast Es arch-nemesis, Seth Green. Vince confronts Verner, the director of Smokejumpers, who tells Vince to work on his bad habits. To help impress Babs, Ari and Lloyd give Andrew a Hollywood makeover.

11 - Scared Straight

Eric visits the doctors office after getting some unsavory news from Drama about his latest fling. Ari investigates Terrance after he unexpectedly offers to sell Ari his share of his agency. Meanwhile, Turtle prepares for Jamie-Lynns departure and Dramas emotions get the best of him during his audition for Melrose 2009.

11 - What About Bob?

Eric, Ari, and Bob pitch the Ramones film project to the studios which causes a power struggle between Ari and Bob. Turtle wants a pair of limited edition shoes which Vince tries to buy for him. Drama begins filming his pilot.

11 - Play'n With Fire

During shooting of a pivotal scene for Smokejumpers, Vince gets contradictory direction from Verner, and Ari and Dana Gordon try to put out the flames. After receiving an unexpected call, Turtle has a clandestine meeting.

11 - No Cannes Do

A security threat at LAX strains everyones hopes of getting to Cannes in time for the Medellin premiere. Mrs. Ari and Lloyd both wish to take the trip with Ari to Cannes. Walsh writes Erics new client into his script. Help in the end comes from a very unexpected source.

12 - Return to Queens Blvd.

Despite a not-so-triumphant return, the guys party it up in NYC. After getting a tip from Vinces mom, E stalks Gus Van Sant to convince him to cast Vince in a role. Meanwhile, Vince reconnects with his high school sweetheart and Drama considers an investment opportunity.

12 - Give A Little Bit

When Matt Damon and LeBron James send out a charity call, an unwilling Vince takes up the challenge. Ari tries to convince his wife that his deal with Terrance will be lucrative. Drama ponders a switch in careers. Eric makes plans to meet Sloan.

12 - The Cannes Kids

In the fourth-season finale, attempts to sell “Medellin” at Cannes are complicated by the fact that no one has seen the finished product. Meanwhile, the popularity of “Viking Quest” gives Drama a boost.

12 - Sorry, Ari

With the apparent loss of the Ramones project and with Ari to blame, Vince and the guys begin to look for other agents to represent him. Ari, hearing of Vinces shopping, fights with all his might to get back the movie. While looking at other agents, Vince realizes they are just too corporate for him and the scumbag Ari is the best in the business. However, since Ari cannot get the movie back, he tries to win Vince back with a corporate-style presentation himself. This backfires because the boys find Ari to be just like everyone else now and fire Ari as they walk out of his office.

13 - Less Than 30

Vinces new agent wants him to do a period film. In the meantime Eric and Vince agree to have lunch with Ari and Turtle plans Vinces birthday party.

14 - Dog Day Afternoon

Amanda gets angry when Vince and Eric procrastinate over the Edith Wharton movie.