Only Murders in the Building (2021)

1 - Era uma Vez no Oeste

Charles, Oliver e Mabel são levados para Los Angeles, onde um lendário estúdio de cinema pretende adaptar seu podcast. No entanto, o brilho de Hollywood é ofuscado por uma pista chocante sobre Sazz Pataki, dublê e amiga de Charles.

1 - O Show Deve…

Que comece a terceira temporada! E sem o ator principal!

1 - Pessoas de Interesse

Charles, Oliver e Mabel estão implicados no assassinato da presidente do conselho, Bunny Folger.

1 - Crime Real

Vizinhos do Upper West Side, Charles, Oliver e Mabel se conectam por serem apaixonados por crimes.

2 - Gates of Heaven

Mabel & Oliver begin investigating Arconias West Tower and get trapped inside an ominous game. Meanwhile, Charles is visited by two individuals from his complex past.

2 - As Coisas Continuam

Mabel, Oliver e Charles Mabel, Oliver e Charles vão ao luxuoso funeral de Ben.

2 - Incriminados

O funeral de Bunny oferece ao nosso trio a oportunidade de questionar seus vizinhos.

2 - Quem é Tim Kono?

O grupo estuda a vítima. Enquanto isso, o passado secreto de Mabel começa a ser desvendado.

3 - Two for the Road

Charles, Oliver & Mabel begrudgingly pair off with new investigators... actors Eugene Levy, Zach Galifianakis & Eva Longoria.

3 - Peguem Seus Lenços

Oliver tenta ressuscitar seu show.

3 - O Último Dia de Folger

Um papagaio desbocado se torna essencial para reconstituir o último dia de Bunny Folger na Terra.

3 - Quanto Você Conhece os Seus Vizinhos?

Oliver usa as habilidades de diretor de teatro para analisar o caso.

4 - O Quarto Branco

O medo do palco de Charles atinge níveis inimagináveis.

4 - De Olho em Você

Charles, Oliver e Mabel recebem uma visita inesperada que revela segredos escondidos

4 - A Picada

Convictos de que o assassino seja um morador famoso e de difícil acesso, o grupo procura conselhos de um renomado apresentador de podcast.

4 - The Stunt Man

Charles, Oliver & Mabel delve into the particular universe of stunt people. They encounter a suspect with an incredibly... familiar... face.

5 - Ah, o Amor!

O amor está no ar! Nova York prova ser uma caixinha de surpresas para o amor.

5 - O Indício

Mabel organiza uma festa que também tem como objetivo desmascarar um mentiroso no meio deles.

5 - Reviravolta

Mabel embarca em uma missão para descobrir os últimos passos da vítima e Charles e Oliver a seguem.

5 - Adaptation

The trio face off against a collection of individuals who deceive, manipulate, and threaten as second nature - a Hollywood cast & crew.

6 - Luz Fantasma

Todos os caminhos levam o trio de volta ao Goosebury Theatre.

6 - Avaliação de Desempenho

O trio dá de cara com Cinda Canning , sua mentora de podcasting que virou concorrente

6 - Proteger e Servir

Mabel leva novas amizades (e uma antiga) para a casa em que cresceu a fim de que conheçam a sua mãe. Enquanto isso, a detetive Williams começa a ter suas próprias dúvidas sobre o caso à medida que se prepara para a maternidade.

7 - CoBro

Charles descobre uma pista importante onde menos espera.

7 - Virando o Jogo

O incidente de Mabel no metrô a leva a receber ajuda de um aliado improvável

7 - O Garoto do Apartamento 6B

À medida em que a investigação levanta uma série de crimes antigos que se originaram dentro do prédio, um jovem misterioso vira o jogo para espionar Charles, Oliver e Mabel.

8 - O Último Ensaio

A pressão aumenta no ensaio mais importante do show.

8 - Olá, escuridão

Um apagão joga a cidade no caos. O trio corre para salvar um ente querido do assassino.

8 - Ficção de Fã

Encurralado, o grupo pede reforço na forma dos fãs de seu podcast.

9 - Trinta

O trio junta uma infinidade (sim, uma infinidade) de pistas, suspeitos e teorias.

9 - Parceiros de Treino

Aproximando-se do assassino, Mabel leva seus talentos investigativos para o ringue.

9 - Moradores Insatisfeitos

Com os moradores cada vez mais chateados com a publicidade negativa do prédio, o trio enfrenta uma revolta. Charles é visitado por um velho colega que lança luz sobre seu passado.

10 - Noite de Estreia

Aplausos para esta temporada! Charles, Mabel e Oliver tentam pegar o assassino na noite de estreia.

10 - Eu Sei Quem Fez Isso

Uma pergunta permanece: Quem fez isso?

10 - Aberto e Fechado

O trio corre para desvendar o caso, enquanto a vida deles está em perigo.