Station 19 (2018)

1 - This Woman;s Work

Andy steps into the stations captaincy as Jacks life hangs in the balance. The team is called to a hostage situation. Natasha fights for her career, and Maya and Carina make a choice.

1 - Agitação e Gritos

Um tornado violento atinge Seattle.

1 - Phoenix from the Flame (I)

Relationships are challenged at Station 19 following Sullivans actions at Maya and Carinas wedding, putting his marriage with Andy to the test. Dean comes to terms with his feelings for Vic, while Travis rekindles an old flame. The annual Phoenix Festival brings out some reckless behavior in some of Seattles citizens, challenging the teams at Station 19 and Grey Sloan Memorial.

1 - Nothing Seems the Same

When the COVID-19 pandemic hits Seattle, the Station 19 crew leans on each other for support. Andy tries to make sense of her mothers return, while Sullivan settles into a new routine. And its all-hands-on-deck when a group of teenagers unintentionally starts a wild fire.

1 - I Know This Bar (I)

Depois de um carro se acidentar no Joes Bar, Andy e Sullivan lideram o time de bombeiros no trabalho para resgatar seus colegas Ben e Pruitt, médicos do Grey Sloan e residentes.

1 - Sem Recuperação

Vidas pendem na balança enquanto continuam a combater um inferno atroz dentro de um arranha-céus.

1 - Preso

O capitão Pruitt acaba ferido durante um incêndio e o quartel fica sem o seu comando. O novo recruta Ben tem dificuldades para atuar em campo.

2 - Good Grief

Ben and Theo respond to a challenging Crisis One call, and Jack struggles adjusting to his new reality. Maya and Carina treat a nanny with a surprising diagnosis. Travis finds a surprise at Dixons wake, and Vic joins Beckett at a family funeral.

2 - Todos Têm Algo a Esconder, Exceto Eu e Meu Macaco

Maya admite chantagem.

2 - Can't Feel My Face

Andy and Sullivans relationship continues to be tested. Meanwhile, Emmett joins Dean and Vic on a mental health call, and Maya does some soul searching.

2 - Wild World

Andy takes the day off to continue to sort out her family life; Maya and Carina do their best to maintain their relationship while unable to physically see each other due to COVID-19 restrictions, and Sullivan strives to work on his sobriety. Meanwhile, the team responds to a call involving a wild animal.

2 - Indoor Fireworks

O novo chefe dos bombeiros de Seattle é apresentado na Station 19 e deixa a equipe bastante cética depois de sua visita.

2 - Abaixo da Superfície

Surge uma situação de vida e morte quando um jovem garoto cai nos canos de água.

2 - Invisível para mim

Andy e Jack assumem o comando na ausência do capitão Pruitt. Ben e Victoria atendem uma emergência em uma escola. Um acidente de carro deixa a equipe em perigo.

3 - True Colors

The Station 19 crew struts their stuff at the FABruary Winter Pride parade, where Maya encounters someone important from her past. Carina looks to Bailey for support, while Travis and Eli arrive at a crossroads.

3 - Dançando Com as Mãos Atadas

A equipe atende um acidente em que dois adolescentes estão presos em um carro elétrico.

3 - Too Darn Hot

When a heat wave hits Seattle, Station 19 becomes a cooling center and chaos ensues with locals who arent used to the extreme temperatures. Andy deals with regret and finds a friend in Theo. Joey comes face-to-face with his past during a ride-along with Ben and Jack

3 - We Are Family

The future of Sullivans career hangs in the balance as his disciplinary hearing gets underway, and Ben, Dr. Richard Webber, Emmett Dixon and former Fire Chief Dixon are called to testify. Meanwhile, the crew investigates an electrical fire at a neglected apartment building that serves as the home and performance space for some of Seattles most prominent drag queens.

3 - Eulogy

Pruitt sofre uma perda monumental. Sullivan faz uma escolha controversa para capitão.

3 - Um Lar para Salvar

Surge uma situação de vida e morte quando um jovem garoto cai nos canos de água.

3 - Conter as Chamas

Um incêndio no apartamento de JJ acaba em tragédia. No primeiro turno de Jack como capitão, ele e Andy continuam se desentendendo. Pruitt fica impaciente em casa.

4 - Trouble Man

The Station 19 team faces a grueling 24-hour shift that threatens to split them apart. Andy must make an impossible decision, and Maya and Carina navigate new parenthood.

4 - Demônios

Um incêndio ocorre em um festival de Halloween.

4 - 100% or Nothing

Diane returns to help with Crisis One intervention training for Station 19 and Station 23 firefighters. Meanwhile, Andy and Sullivan continue to be at odds, and Jack helps a young autistic man on a city bus.

4 - Don't Look Back in Anger

The team responds to a difficult domestic dispute involving a pregnant woman. Meanwhile, Travis struggles to deal with a family crisis, and Maya and Carinas relationship continues to grow.

4 - House Where Nobody Lives

Ben e Jack precisam apaziguar um grupo de irmãos adotivos e biológicos.

4 - Achados e Perdidos

Sullivan dá a cada membro da equipe uma habilidade para dominar.

4 - Reacendeu

Jack e Andy tentam manter a reconciliação em segredo. Victoria encara um novo medo. A equipe luta contra chamas que insistem em reacender em uma pousada.

5 - My Way

Andy Herrera earns her captains stripes as she fearlessly leads her team during a life-or-death emergency at Seattles most beloved landmark. Vic struggles with emotional burnout, and Maya helps Carina navigate some difficult news.

5 - Juntando as Peças

Travis é pego no fogo cruzado da política suja.

5 - Things We Lost in the Fire (I)

When Theo and Vic hit a relationship milestone, Vic is forced to reckon with her feelings about commitment. Andy takes refuge at Deans home and helps care for Pruitt, while Dean considers a new potential career opportunity. Meanwhile, an explosion rips apart a neighborhood and changes the lives of our firefighters forever. The crossover continues on Greys Anatomy S18E05: Bottle Up and Explode! (II)

5 - Out of Control

Andy and Sullivan find a way to stay connected; Ben confronts a tough loss, and Jack and Inara grow closer. Meanwhile, while off duty, the crew jumps into action to help a mother in distress, but their heroic efforts spark conflict with police officers who are less than eager to offer support.

5 - Into the Woods

Num esforço para levantar o moral do grupo, Maya leva o time para um acampamento de formação de equipes - e as coisas não saem conforme haviam planejado.

5 - Um Pequeno Estrago

O Capitão Sullivan lida com memórias difíceis durante um treinamento de salvamento.

5 - Choque para o Sistema

Pruitt implica com Jack por causa de seu relacionamento com Andy. Maya e Andy discutem suas diferenças enquanto a equipe atende uma ocorrência que envolve alta tensão.

6 - With So Little to Be Sure Of

With both Vics job and Crisis One in jeopardy, a flashback shows how the program has changed the lives of the team and the local community. Meanwhile, Ben keeps a secret from Bailey.

6 - Todo Mundo Diz Que Não

Um helicóptero é atingido por um raio.

6 - Little Girl Blue

Station 19 and Station 23 each attempt to celebrate Thanksgiving following the fallout from the neighborhood explosion. The firefighters come together to cook, toast to loved ones they have lost, and celebrate the families they have become.

6 - Train in Vain

Carina and DeLuca pursue Opal, the woman suspected of sex trafficking. Maya leaves Andy in charge for the yearly inspection. Dean and Vic struggle to cope with the fallout Deans traumatic arrest.

6 - Ice Ice Baby

Uma nevasca atinge Seattle e Travis deve fazer um telefonema muito difícil. Os membros da equipe são forçados a encarar a realidade.

6 - Last Day on Earth

O Capitão Sullivan continua a se esforçar para se conectar com sua equipe.

6 - Mais Fortes Juntos

Jack, Andy e mais 18 candidatos competem pelo posto de capitão do departamento. Após um resgate liderado por Travis, Victoria decide revelar seu segredo.

7 - Give It All

The crew responds to a call at a local park, only to have their assumptions challenged by the Tulalip Tribe when they arrive. Meanwhile, Maya confronts her past, and Carina goes on the offense.

7 - Nós Construímos e Depois Quebramos

Maya é levada às pressas para o hospital.

7 - Learning to Fly

The Station 19 crew is called to a cult gathering where they find their leader dancing on the roof and claiming he can fly. Travis gets a surprise visit from his father. Dean makes a difficult decision that could affect his career trajectory.

7 - Satellite of Love

Enquanto Ben prepara o caminhão para o trabalho, suas suspeitas a respeito de Sullivan e o desaparecimento de Fentanyl continuam aumentando.

7 - Weather the Storm

Uma tempestade violenta atinge Seattle enquanto a equipe está em uma festa.

7 - Deixe Queimar

A equipe intervém quando a saúde de Pruitt piora. Travis hesita em sair com Grant. A competição entre Jack e Ryan esquenta durante um trabalho.

7 - A House Is Not a Home

Vic and Jack lean on one another as they process the loss of Dean while Ben and Bailey try to convince Deans parents to allow them to raise Pru. Meanwhile at Station 23, Andys role temporarily expands and Sullivan subs in. Carina and Maya explore growing their family.

8 - Ushers of the New World

Station 19 uses its clinic to care for asylum seekers who have been bussed in from out of state. Meanwhile, Natasha gets a visit from her sister, and Vic receives surprising news.

8 - Conheço um Lugar

Dixon ameaça Natasha.

8 - Make No Mistake, Hes Mine

Vics love life is complicated again as she learns of a shocking secret. Meanwhile, Andy grows frustrated at Sullivan for undermining her authority, and Maya struggles to keep her jealousy at bay when one of Carinas old flames comes to visit.

8 - Born to Run

A equipe da Station 19 atende a um chamado que envolve um motorista bêbado; Dean recebe conselhos de Pruitt sobre uma situação complicada.

8 - Crash and Burn

Após a grande tempestade de vento, o destino de Andy e Sullivan continua incerto.

8 - Todo Segundo Conta

Enquanto reflete sobre o dia de trabalhos intensos, Ripley obriga a equipe a se posicionar entre Andy ou Jack para o posto de capitão

8 - All I Want For Christmas Is You

Its the most wonderful time of the year and the firefighters have their hands full responding to a number of crises throughout Seattle. Putting aside their differences and personal drama, they come together to try and achieve a Christmas miracle.

9 - How Am I Supposed to Live Without You (1)

When a wildfire threatens Seattle, the crew must jump into action to save their city. Meanwhile, as the station undergoes changes, Andy contemplates the future.

9 - Venha Como Estiver

Carina atende uma paciente grávida.

9 - Started from the Bottom (I)

A new chief starts at Station 19. Meanwhile, the crew responds to a young girl seeking help and a call about an SUV flown over a cliff. The crossover continues on Greys Anatomy S18E09: No Time to Die (II)

9 - No One Is Alone

Vic and Travis friendship is put to the test as they respond to calls to help two best friends in need. Meanwhile, Jack realizes he has a greater impact on Marcus than he realizes, and new details about Travis late husbands tragic death are revealed.

9 - Poor Wandering One

Um veterano militar ameaça explodir uma casa de penhores, e Sullivan reflete sobre a época em que serviu como fuzileiro naval para distensionar a situação.

9 - I Fought the Law

Quando Andy, Maya e Dean respondem a um chamado, eles encontram uma mulher ferida e com amnésia.

9 - Caixa Quente

Pruitt adverte Andy para não ter esperanças de ser nomeada capitã. Um erro de Dean durante um incêndio coloca em risco a vida de vários membros da equipe.

10 - One Last Time (2)

As Station 19 continues to battle an existential wildfire, the team grapples with the possibility of a future that will be changed forever.

10 - Melhor que a Realidade

Maya tenta se redimir.

10 - Searching for the Ghost

Travis and Theo face danger while responding to an emergency at a haunted house. Ben continues his fight for Baby Pru; Vic opens up to Andy; and Station 19 prepares to welcome patients to the Dean Miller Memorial Clinic.

10 - Save Yourself

Andy, Sullivan, Dean and Ben are faced with a tough choice while trying to save a couple trapped in their car. Meanwhile, Dean second guesses his legal fight against the Seattle Police Department; Travis dad fears he will be outed when his “golfing friend” is exposed to COVID-19; and Carinas immigration status is called into question.

10 - Something About What Happens When We Talk

Após experiências traumáticas, os bombeiros recebem a visita de um profissional da psicologia.

10 - Crazy Train

Jack e Maya são chamados para cuidar de pessoas presas num trem de metrô.

10 - Não Sou o Seu Herói

Ben atinge um marco em sua carreira. Ripley interrompe as entrevistas finais com os candidatos por causa de um incêndio em um arranha-céu que causa devastação na equipe.

11 - Eu Conseguiria Te Deixar?

Diane visita a estação.

11 - The Little Things You Do Together

The Station 19 crew offers aid to a man who sets himself on fire. Theo proves his devotion to Vic; Sullivan seeks advice from Dr. Webber; and Travis comes to a realization about his love life.

11 - Here It Comes Again

Maya, Jack, Vic, Travis and Sullivan respond to a burn call at an ice rink. Meanwhile, a pregnant woman and her husband seek out the station for help; and Maya and Carina have a difficult conversation.

11 - No Days Off

Andy e Sullivan almoçam com Pruitt em busca de aprovação para seu relacionamento, mas precisam entrar em ação quando uma equipe de inspeção migratória dá uma batida policial no restaurante.

11 - Baby Boom

Uma entrega-surpresa chega à recepção.

12 - Nunca Vou Desistir de Você

A campanha de Travis para prefeito decola.

12 - In My Tree

The Dean Miller Memorial Clinic has its opening day. Meanwhile, Sullivan gives Beckett an ultimatum, and the crew responds to a skydiving incident

12 - Get Up, Stand Up

In the wake of national outcry after the tragic murder of an unarmed Black man, Maya brings in Dr. Diane Lewis to grief counsel the team.

12 - I'll Be Seeing You

Enquanto a equipe da Station 19 luta contra o incêndio de um depósito com crescentes complicações, o doutor Jackson Avery dá uma passadinha e acaba ajudando seu velho camarada, Ben Warren.

12 - When It Rains, It Pours!

Vic encontra coragem para confrontar uma situação difícil.

13 - Vai Quebrar Tudo

Bailey e Carina vão à paisana.

13 - Dream a Little Dream of Me

Vic reúne a equipe de bombeiros para fazer um calendário de fotos a fim de ajudar uma boa causa.

13 - Cold Blue Steel and Sweet Fire

Through a series of flashbacks, Sullivan and Natashas past is revealed. Meanwhile, Ben and Bailey have a discussion with Prus grandparents, and the crew responds to a fire at a candy factory.

13 - I Guess I'm Floating

Ben and Dean wrestle with life and death after the Black Fighters Coalition banquet.

13 - The Dark Night

Os bombeiros mudam sua visão sobre a vida e o amor depois de atender a vários chamados em um condomínio durante um apagão na cidade.

14 - Ponha Tudo Para Fora

As emoções estão a mil na estação.

14 - Alone in the Dark

The crew at Station 23 faces a difficult goodbye. Meanwhile, Andy meets a charming firefighter, and Emmett invites Travis to have dinner with his parents.

14 - Comfortably Numb

Ben finally faces the health issues he has been putting off. Meanwhile, Jack and Inara help their neighbor out of a trashy situation, and Carina and Maya reevaluate their relationship.

14 - The Ghosts That Haunt Me

Andy e Jack lutam para salvar pessoas presas em uma pista de boliche em colapso; Ben confronta Sullivan sobre seu problema com drogas;

14 - Friendly Fire

A equipe combate um incêndio em uma fábrica de café. Andy descobre um segredo e fica arrasada. Ripley e Vic pensam em tomar uma grande decisão.

15 - Do Que Você Abriria Mão

Uma estrutura malfeita representa uma ameaça.

15 - Bad Guy

Ben, Jackson e Emmett são colocados em uma situação bastante precária e perigosa com uma vítima potencial.

15 - When the Party's Over

Andy deals with the aftermath of a trauma.

15 - Say Her Name

When Vic helps her parents through a devastating loss, they have a long overdue conversation about the anguish of being Black in America.

15 - Always Ready (II)

Depois do incêndio na fábrica de café, a equipe se une quando um deles chega ao hospital Grey-Sloan em condições graves.

16 - Roupa Suja

A equipe responde a um engavetamento na rodovia.

16 - Louder Than a Bomb

Andy fica bastante preocupada e desconfiada com as circunstâncias da morte de sua mãe e procura sua tia para obter algumas respostas

16 - Death and the Maiden

Andys fate remains unknown as a trial date is set. Meanwhile, Vic and Sullivan are approached by an unexpected guest, and the crew responds to a row of townhouses on fire.

16 - Forever and Ever, Amen

Maya addresses some unresolved family issues, and the crew takes matters into their own hands when faced with a life-or-death moment on scene. Meanwhile, Andy and Sullivans marriage is put to the test.

16 - For Whom the Bell Tolls

Os bombeiros tentam superar uma tragédia e seguir em frente. Andy e Ben atendem um homem gravemente ferido por um lustre que caiu.

17 - Todas Essas Coisas Que Fiz

Vic estabelece um vínculo inesperado.

17 - The Road You Didn't Take

Vic and Theo respond to a domestic disturbance between the parents of a trans teenager; Jack learns shocking new details about his childhood, and Ben and Travis help a clinic patient thats long overdue for medical treatment.

17 - Into the Wildfire

Escalados para combater um incêndio florestal em Los Angeles, os bombeiros tomam atitudes drásticas para salvar vidas.

18 - Vida Glamorosa

A equipe vai ao Baile dos Bombeiros.

18 - Crawl Out Through the Fallout

Andy tracks down a witness to testify at her trial. Meanwhile, Carina and Maya deal with a stressful situation, and the crew responds to a car wreck.