The Client List (2012)

1 - Isso pode ser meu

O spa passa por mudanças após o retorno repentino de Kyle a Sugar Land. Evan e Riley se aproximam ainda mais.

1 - A pegada do subúrbio

Quando seu marido desaparece, a dona de casa Riley Parks começa a trabalhar como massagista em um spa que secretamente oferece serviços sexuais.

2 - Quem está traindo quem

Uma dupla de detetives no encalço de Kyle está prestes a descobrir o grande segredo de Riley. Enquanto isso, Georgia também tem seus próprios segredos a revelar.

2 - Virando a página

Riley continua tentando superar o fato de ter sido abandonada por seu marido e encontra evidências de que ele tinha outra pessoa.

3 - É a vez do cowboy

Após sofrer um acidente de carro, Linette se muda para a casa de Riley. Enquanto isso, o spa contrata seu primeiro massagista homem.

3 - Amor difícil

Os problemas em casa começam a afetar o trabalho de Riley, e ela precisa lidar com uma colega invejosa ao mesmo tempo em que tenta evitar que sua família desmorone.

4 - O pior está por vir

Derek tem um segredo que pode ameaçar os negócios, mas será que Riley pode tirar vantagem da situação? A nova funcionária do spa se desentende com Selena.

4 - Parece verdade

Ainda sem conseguir aceitar o desaparecimento de seu marido, Riley se recusa a participar do baile beneficente anual.

5 - O concurso

Linette tenta fazer Riley e Katie participarem de um desfile. Lacey e Dale decidem consultar uma clínica de fertilidade.

5 - Tente, tente novamente

Após um casual contato íntimo na mesa de massagem, um cliente convida Riley para sair. Enquanto isso, segredos do passado de Garrett vêm à tona.

6 - Preces não atendidas

Evan se aproxima de uma cadete na academia, e os sonhos de Riley de se tornar cantora ressurgem quando um de seus clientes diz que tem conexões importantes.

6 - A verdade dura e cruel

A casa de massagem fecha as portas devido à suspeita de uma batida policial e Riley tenta evitar que Lacey descubra o que realmente acontece dentro da Rub.

7 - Não estou falida, mas quase

Quando o spa fica sem luz, Riley e a equipe precisam apelar para a criatividade. Após uma briga na prisão, Kyle perde o direito às visitas.

7 - A vida de Riley

Riley ajuda um cliente desajeitado a se preparar para um encontro e Georgia desaprova. Enquanto isso, a relação entre Riley e Selena está cada dia pior.

8 - A um pecado do céu

Em conflito, Riley vai à igreja com Georgia e Harold para lidar com seus sentimentos. Evan e Shelby embarcam em seu primeiro encontro.

8 - Brincadeira de adultos

O filho de Riley precisa de um exemplo masculino a seguir e ela pede ajuda a seu cunhado, mas a relação entre Evan e Selena dificulta a situação.

9 - Salve um cavalo, monte num cowboy

Kyle pede ajuda a Dale para encontrar emprego, Evan se prepara para a formatura na academia de polícia, e um ex-namorado de Selena reaparece.

9 - Travessuras

O caso de Dee Ann com um importante cliente obriga Georgia a tomar medidas drásticas. Enquanto isso, Riley enfrenta sérios problemas em casa.

10 - Não entende um "não"?

Após um invasor entrar em sua casa e atacar Lacey, Riley inicia uma busca pelo culpado.

10 - O passado é um prólogo

Enquanto tenta lidar com o retorno de Kyle, Riley fica encarregada da casa de massagem e precisa enfrentar desafios inesperados.

11 - Tenho saudade daquela época

Riley tenta fazer Lacey esquecer o trauma do ataque levando-a para a reunião da escola. Linette enfrenta momentos difíceis na clínica de reabilitação.

12 - Quando eu digo sim

Enquanto a mente de Riley está ocupada com as núpcias de Georgia e Harold, Evan e Shelby enfrentam dificuldades em seu relacionamento.

13 - Custe o que custar

Atuando como voluntária em um campeonato de golfe entre celebridades, Riley descobre informações que podem colocar seus negócios em risco e trazer seu segredo à tona.

14 - Quem você pensa que eu sou?

Riley fica desesperada com o desaparecimento da lista de clientes e está determinada a recuperá-la.

15 - Noite selvagem

Enquanto Riley procura a lista de clientes desaparecida, Evan continua investigando as conexões de Carlyle e está cada vez mais próximo de descobrir seu segredo.