A União Terráquea parte para uma ofensiva à base lunar versiana, todavia sem toda a precaução necessária.