Wilford assume o controle do Snowpiercer, e as pessoas próximas a Layton sofrem com a incerteza de seus destinos. Josie experimente uma nova habilidade.