O protótipo Shadow-Vipers e Storm Shadow seguem os Joes até o Canadá, onde estão se escondendo com Snow Job.