Convictos de que o assassino seja um morador famoso e de difícil acesso, o grupo procura conselhos de um renomado apresentador de podcast.