Em meio à febre que conquistou a cidade, Betty e Brett se desentendem. Jughead encara mais um desafio literário. Kevin analisa uma proposta estranha.