Liz e Max correm para encontrar Heath na esperança de que ele possa ajudar a encontrar uma maneira de tirar Jones do corpo de Max. Enquanto isso, Michael e Isobel tentam chegar a Dallas.