East Los High: No Ritmo de L.A. (2013)

1 - Laranja Está na Moda

Enquanto os veteranos do Bomb Squad se preparavam para entrar no palco, Eddie é maltratado em um centro de detenção. Uma proposta de casamento pega todos de surpresa.

1 - A Virgem do Colégio East Los

Ceci tem que decidir se vai dizer “sim”. Camila fica abalada quando “o monstro” retorna, enquanto Nic é chantageada após o assassinato de Remy.

1 - New Dance Coach in Da House

Its a new school year and tensions are flaring at East Los High after a popular student goes missing. The Bomb Squad competes against its biggest rival while dance captain Camila and her sister Gina each deal with shocking revelations.

1 - This Year's Winter King & Queen

The Winter Formal ends with a sex scandal that opens the door for Jessie to finally hook up with Jacob. But Jessies life is complicated by the sudden appearance of her cousin, Maya, a runaway teen with a mysterious past.

2 - Vamos Trabalhar

Ceci e Camila são obrigadas a enfrentar seus maiores medos. Os dançarinos do Bomb Squad são expulsos das Regionais; e Maya retorna de Santa Fé para abalar o mundo de Jacob.

2 - Melhores Amigas com Benefícios

Ceci retorna a East Los High para treinar o Bomb Squad, mas o mau comportamento da equipe a desanima. Camila fica abalada com a chegada de Nicolas, irmão adotivo de Jocelyn.

2 - Proibido a Entrada no Estabelecimento

As audições do Bomb Squad trazem novos integrantes para a equipe. Ceci planeja uma festa surpresa, sem saber que ela será surpreendida, e Camila tenta recomeçar do zero.

2 - The Patron Saint of Lost Causes

Now that shes dating Jacob, Jessie is tempted to give up her membership to the “Virgins Club” while Maya runs into trouble when she starts dealing stolen drugs. Vanessa finds out who shot her sex tape.

3 - Prazer,Starfighter

Conforme se aproxima a noite do baile, Camila deve decidir entre dois convites. Farta do mau comportamento do Bomb Squad, Ceci encontra um jeito de colocar a equipe no seu lugar.

3 - O Fim de Uma Era

Camila fala a verdade sobre o abuso que sofreu, enquanto Ceci enfrenta a ira de dançarinos. Gina invade a festa de Tiffany, e Jacob e Maya fazem as malas para Santa Fé.

3 - Bem-Vinda ao Bomb Squad

Após um crime relacionado a drogas, Maya se vê em rota de fuga. Nos testes para o time de dança, é Jessie X Vanessa. A identidade da pessoa que fez o vídeo de Vanessa é revelada.

3 - Sexo com a Ex

O Bomb Squad viaja para uma importante competição. Ceci tenta consertar um coração partido, enquanto Eddie e Gina planejam fazer sexo pela primeira vez.

4 - Primeiro as Damas

O Bomb Squad participa de uma audição só com os meninos. Ceci vai morar com a avó perversa de Isela; e Nic pede a Camila um favor perigoso.

4 - A Rainha das Barangas e o Rei dos Trouxas

Chega o dia do baile! Gina debate a perda da virgindade, enquanto Camila e Jocelyn vivem situações tentadoras.

4 - Eddie Só Pensa Naquilo

Os problemas românticos de Ceci são remediados por Vincent. Jacob é acalmado por sua ex, Maya. O acampamento de dança fica pesado até que alguém é expulso.

4 - Meet the New Busboy

Jessies romance with Jacob heats up, testing her willpower. Maya tries to clean up her act but trouble still follows her at East Los High and on the street. Vanessa announces a mandatory “initiation” party at her house.

5 - Da Bruxa pra Vaca

Camila começa a traficar drogas com um novo parceiro. A tensão sexual aumenta na pista de dança; enquanto Ceci se ajusta à vida com sua nova colega de quarto.

5 - Temos Obamacare

Uma ida inesperada ao pronto-socorro reúne todos. Jacob luta contra seus sentimentos por Maya e Ceci. Eddie lida com o estresse pós-traumático, e Brandie pensa em vingança.

5 - Lesbians Out Loud

Ginas plans to give up her “V-card” go in an unexpected direction. Nicolas goes to great lengths to impress Camila. Cecis relationship with Pedro takes a dark turn.

5 - The Initiation

Jessie unleashes her wild side when she meets Cristian, a hot dancer, at Vanessas house party. Rejected by Jacob, Vanessa plots against him while Maya receives a call from the dead.

6 - Transe Com a Virgem

Jacob e Maya se conhecem melhor no trabalho. Jessie e Ceci recebem notícias que abalam seus mundos, e Vanessa toma uma decisão arriscada em nome de uma vingança.

6 - Dia Dos Namorados

O Bomb Squad misto estreia no Dia dos Namorados com um número de salsa sexy. Gina tem uma queda pelo namorado de Tiffany, e Fili faz de tudo para chamar atenção de Santi.

6 - Lutadoras!

Diante de um dilema, Camila volta aos velhos hábitos. Ceci impõe um treinamento rigoroso ao Bomb Squad, que precisa enfrentar um inimigo inesperado.

6 - Quer um Emprego na Bro Magazine?

Jacob recebe uma oferta de emprego que pode levá-lo a cortar os laços com as pessoas que mais ama. Camila se encontra em uma difícil situação, e Eddie descobre algo impactante.

7 - Você Está Dançando Como um Gringo

O verão esquenta uma onda de mentiras e traição que deixa um caminho de dor de cabeça e separações, bem a tempo do grande casamento de Lorena e Hernan.

7 - Disputa de Cicatrizes

Carregando drogas, Camila e Jesus ficam presos em um restaurante. Ceci pode tomar uma importante decisão. Fili, Tiffany e Gina discutem até onde estão dispostas a ir por amor.

7 - Love Spells Are the Hardest

The Bomb Squad competes in an epic battle at the Highland Park competition. Pedros jealousy grows even more dangerous. Camila attempts to make things right with Jocelyn.

7 - Did You Just Become My Boss?

Jessies private dance lessons with Cristian are so sexy, she forgets about all her troubles at home. Mayas healthy Mexican dishes inspire Jacob to revamp his fathers struggling taquería. The Martinez home gets a beautiful surprise visitor.

8 - As Receitas Secretas da Maya

Maya e Jacob criam laços, mas ela não percebe que Ramon está na cola dela. Jessie tem mais aulas com Cristian, e Ceci suspeita de que está sendo envenenada pela mãe de Abe.

8 - Eu Não Sou Vítima

Camila e Nicolas festejam na Vegas Strip. A vida de Jocelyn vira de cabeça para baixo quando seu segredo é revelado. Pedro percebe que precisa mudar os hábitos.

8 - Casamento Mexicano

Dança, convidados surpresa e bêbados não são os únicos acontecimentos no casamento. Enquanto isso, Eddie se empolga com a misteriosa recém-chegada Sofia.

8 - Im Not Eating Mexican

The male dancers are arrested on their way to their first music video shoot.

9 - Uma Miss Não Usa Porcaria

As ações de Tiffany ameaçam expor seu caso. Ceci não mede esforços para manter a si mesma e sua filha seguras. Camila se junta a Nicolas no estúdio de gravação.

9 - Espero que Valha a Pena

As mentiras de Camila começam a ser descobertas, custando-lhe mais do que ela esperava. A equipe do Bomb Squad está dividida entre eliminar Brandie ou arriscar perder Caleb.

9 - Road Trip!

An unexpected romance is born on the road to Yuma. But will it die there?

9 - Some Guys Will Screw Anything

“Dance Five” comes to East Los High! As Jessie preps for the big audition, her bond with Cristian grows stronger – on and off the dance floor. Mayas fashion makeover steals Jacobs attention while Ceci gets a reality check on Abe and her future.

10 - Caliente!

A festa de Jacob fica fora de controle quando o Bomb Squad apresenta um número escandaloso que deixa Gina em apuros.

10 - Mexifónia

O clima esquenta em Yuma dentro e fora da pista de dança. Ceci e Vanessa encontram o amor em lugares inesperados, enquanto Camila deve decidir se quer lutar pelo amor verdadeiro.

10 - Por que eu Tinha que Engravidar?

Maya reluta contra a atração por Jacob. Vanessa pressiona Cristian para resolver o assunto de Jessie, e Ceci surta. Enquanto isso, o perigoso passado de Maya finalmente a encontra.

10 - Just the Tip

Nicolas and Camila throw a blowout party at Remys loft. Things get hot and heavy for more than one East Los couple. Ceci plots a risky escape.

11 - Brincando com Minhas Bolas

Ceci se aproxima de Jacob, mas Pedro segue na cola dela. Nic confronta Camila, que não sabe em quem acreditar.

11 - Não Devíamos Estar Fazendo Isto

Durante uma noite inesquecível de romance, sedução e traição, Maya e Jessie são tentadas a se entregar às suas verdadeiras paixões. Ceci continua a avaliar suas opções.

11 - Qualquer Coisa Por Você

Uma furiosa batalha de dança ocorre entre o Bomb Squad e o Jefferson Park, enquanto o racismo alimenta um ataque inesperado.

12 - Batalha de Dança

Ceci prepara o Bomb Squad para competir em um programa de TV de sucesso enquanto ainda se recupera do ataque de Pedro.

12 - O Monstro Voltou

Camila e Jocelyn continuam a busca por sua amiga. O Bomb Squad se prepara para competir sem seu melhor integrante.

12 - You're Free Now

We dont have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

12 - Im Gonna Give Him What He Wants

Jessie transforms into a sexy vixen to get what she wants. Maya decides whether she should follow her heart or do right by her family. Cristian blackmails Vanessa and Ceci is on the streets again.

13 - One Month Later

The Bomb Squad performs on “Dance Five”! Jacob and Mayas success with the taquería leaves them eager to explore one another. Jessies mom discovers her daughters secret.

14 - Droga! Por que Não Esperamos?

Jacob tem uma grande surpresa. A mãe de Jessie pede que ele a faça uma promessa. Maya fica dividida entre família e amor.

15 - Acho que Não Consigo Fazer Isto

Um comunicado de casamento em East Los High abre as portas para fofocas, empolgação e muito drama. Maya encontra um antigo cliente e volta aos velhos hábitos.

16 - Ela te Dispensou! Supere!

Chega o dia do baile de formatura! Jacob luta para esquecer Maya, enquanto ela se dedica como stripper em Hollywood. Ceci cai na real de que é mãe.

17 - Acho que Ela Morreu

Jacob descobre onde Maya está trabalhando e não consegue acreditar no que vê. Jessie faz amizade com o padre Rodolfo, que tem uma conexão misteriosa com o passado de sua família.

18 - O Coração Sempre Sabe

O uso excessivo de bebidas e drogas começa a causar problemas para Maya. Ceci tenta se livrar do pai do bebê, e Jessie enfrenta uma grande perda.

19 - Ela é Minha Mãe

Um enterro causa muita intriga, uma confissão inesperada e uma visita surpresa. Maya e Jacob se encontram novamente, e Jessie pede a Maya um grande favor.

20 - Ela Engoliu a Larva

Maya finalmente descobre quem é seu pai. Ceci entra em trabalho de parto na casa de Jessie e não há ajuda por perto.

21 - In Blood or Money

Maya goes in search of her father while Jessie makes plans for her future. Vanessa feels the heat at the Dance Five finals and has to face a difficult truth.

22 - Seu Tempo Esgotou

Os alunos de East Los High se preparam para um casamento inesquecível. Maya e Reina planejam o próximo passo, mas não percebem que suas vidas estão em perigo.

23 - Boas Meninas Não

Chega o dia do casamento! Seguem os preparativos do noivo e da noiva, enquanto Ramon vai em busca de Maya e fica mais perto de se vingar.

24 - Construa Um Futuro Digno de Você

As coisas chegam ao fim com a aproximação da formatura. E Jessie toma uma decisão importante.